Сборник готтентотских басен и сказок, переведенный с оригинальных рукописей, хранившихся в библиотеке сэра Джорджа Грея. Эти истории, основанные на традиционных африканских мотивах, включают в себя знакомые европейскому читателю персонажи, такие как Рейнард Лис, адаптированные к местному культурному контексту. Сборник представляет собой уникальное сочетание европейской литературной традиции и африканского фольклора.