В далеком будущем человечество вступает в контакт с инопланетной цивилизацией, обладающей совершенно иными представлениями о культуре, этике и социальной организации. Когда обе стороны решают установить культурный обмен, начинается цепь недоразумений и комичных ситуаций, которые ставят под сомнение саму возможность взаимопонимания между такими разными существами. Кит Лаумер мастерски обыгрывает тему культурного шока и языковых барьеров, создавая легкую, но глубокую научно-фантастическую повесть.