Сборник, демонстрирующий характерные черты американского юмора, отражает культурные особенности и стилистические приемы, характерные для американской литературы XIX века. Третий том продолжает исследование темы, предлагая читателям разнообразные сюжеты и комические ситуации, характерные для американского образа мышления.