В этой книге представлены две захватывающие истории, разворачивающиеся в Акадии — историческом регионе Северной Америки, населенном франкоязычными поселенцами. Первая повествует о смелом набеге с форта Бозо, где герои сталкиваются с опасностями и испытаниями во время военных действий. Вторая история рассказывает о мальчиках Картерах, которые находчиво и отважно решают проблему выплаты ипотеки, спасая свой дом и семью. Обе истории наполнены духом приключений, мужества и находчивости, характерных для жителей Акадии.