Этот второй том подробно описывает историю Компании Гудзонова залива и её роль в освоении Канадского Северо-Запада и западных территорий США. Книга раскрывает приключения английских искателей, их торговые предприятия, конфликты с коренными народами и борьбу за контроль над богатыми мехами регионами. Автор представляет новые страницы в истории освоения Северной Америки, показывая, как эти события повлияли на формирование современных границ и экономических связей между Канадой и США.