В недалеком будущем общество погружено в кредитную зависимость. Каждый аспект жизни — от еды до образования — оплачивается в рассрочку. Герой истории сталкивается с жестокой реальностью: даже рождение ребенка превращается в долговую сделку. Роберт Шекли мастерски показывает, как потребительство и финансовые схемы могут разрушить человеческие отношения и свободу выбора. Рассказ заставляет задуматься о ценности жизни в мире, где все имеет свою цену.