Том 3 этого фундаментального собрания документов посвящен миссионерской деятельности иезуитов в Акадии в период с 1611 по 1616 год. В него входят письма, отчеты и дневники, описывающие встречи с коренными народами, географические исследования и трудности колонизации. Эти материалы представляют уникальную картину ранней истории Канады и миссионерской деятельности в Северной Америке.