Братья Фрэнк и Джо Харди, известные юные детективы, отправляются на поиски спрятанного золота в горах Колорадо. Вместе со своим отцом, известным детективом, они сталкиваются с опасными преступниками, пытающимися завладеть сокровищами. На пути к разгадке тайны братья проходят через множество испытаний, демонстрируя мужество, смекалку и неразрывную дружбу.