Классическое собрание философских стихотворений Омара Хайяма, переведённых Эдвардом Фицджеральдом, дополненное восточной поэмой Саламан и Абсал. Сборник также включает биографию Фицджеральда и эссе Ральфа Уолдо Эмерсона об иранской поэзии, что делает его уникальным литературным памятником, соединяющим восточную мудрость с западным восприятием.