Сборник критических статей и эссе известного американского поэта и литературного критика Эзры Паунда, в котором он исследует особенности китайской письменности и её влияние на поэзию. В работе рассматриваются философские и эстетические аспекты китайских иероглифов, а также их потенциал для современной поэзии. Паунд анализирует переводы китайской поэзии и предлагает свой взгляд на взаимодействие между языком, культурой и искусством.